ấp iu
Found in Việt - Anh
Definition Verb : To cuddle / to hold tenderly : The primary meaning of "ấp iu" is to hold someone, especially a child, close in one's arms with great tenderness, warmth, and protective affection. To nurture / to cherish lovingly : It extends to the act of caring for and protecting something or someone with gentle, devoted love, as if keeping them warm and safe. Usage Examples Verb : Người mẹ ấ...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Động từ : Giữ gìn, nâng niu, trân trọng một cách âu yếm, dịu dàng : "ấp iu" diễn tả hành động ôm ấp, chăm sóc một người hoặc một vật với tình cảm yêu thương, che chở. Ví dụ sử dụng Động từ : Người mẹ ấp iu đứa con trong lòng. (Người mẹ ôm con vào lòng một cách trìu mến, nâng niu.) Anh ấy ấp iu kỷ vật từ người yêu cũ. (Anh ấy giữ gìn món đồ kỷ niệm với sự trân trọng, yêu quý.) Cô ấy ấ...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Verbe : Câliner, chérir tendrement : "ấp iu" décrit l'action de tenir quelqu'un ou quelque chose avec une grande tendresse et douceur, souvent contre sa poitrine, pour exprimer un amour protecteur. Couver avec affection : Ce verbe évoque aussi l'idée d'entourer d'une attention constante et chaleureuse, comme pour protéger. Exemples d'utilisation Verbe : Mẹ ấp iu con. (La mère serre t...
See full definition →